Incorrect Npc/Skill names/Translations/ Dialogues Issues

[Yaya]

Hi there!

If you happen to come across any inconsistent Skill names, Translations or Dialogues in game feel free to post it up here.
(Please to not spam or chat in this post )


For e.g.

Lunar Knight's Skill: Luring Slice
Under the Class Mastery II Skill Description it translated Luring Slice as Provoking Slam.
-AttachScreenshots if available-

http://forum.dragonnest.com/forum/su...-for-dialogues

Thank you!

-Yayayaya

[Syrammie]

Lancer skill: Martial Spirit
The skill description is an error code.

[Donkay]

M:ID for the description of Soul Shriek for Soul Eaters.




The description for the PvE and PvP versions for Humiliations have been flipped for a while now, maybe we can finally get a fix for this?



Dash can only be used when you tumble forward, so this description of it is really misleading. This applies to every class' description of it.


I'll send any more I find in this thread.

[Donkay]

I got some more~



Tip Tops is referred to as Butterfly Float over here.
Also, the description should say "while using any skill" instead of "while using the skill" for it to make sense.



This is a bit of a vanity, but all instances of "ATK" should really be changed to "Damage". It's awkward seeing some skills say the former and some the latter, especially in the same tree.



Forgot the C in Changed.



I'm not sure what the "speeds up by 8" is supposed to mean. Does it mean speeds up current creation for 8 seconds, by 10 every second?

[milktoast22]

passive current generation is 2 for tempest. spirit boost speeds it up by 8 so it becomes 10 per second.

i suppose it can be somewhat confusing.

[Donkay]

It's kinda weird that they mention it twice in the same sentence in different ways, but whatever

[Donkay]

Sorry for this.



Chain Lightning has an M:ID on its description.



Parabolt doesn't scale off of Defense, it scales off of Damage like everything else.

[Yaya]

The M ID for Chain lighting should be fixed.

- How did you do the calculation for the Paralyze Bolt?

[Donkay]

Just replace Defense: with Damage:. It's just the wrong word.

[darp]

just a couple bugs i came across while finishing up some old quests

Quest: A Strange Request



quest asks for you to go to graves of unrest aka a map that doesnt exist



meanwhile the npc appears in desolation point but the text is wrong

---

Quest: The Nightmare Fife



honest ed gives a quest and asks you for a teardrop which doesnt exist anymore i either i think

---

apart from that theres ALOT of quests that ask you to talk to an npc within a dungeon and they are unclickable unless you exit the dungeon and rerun which is annoying but i dont think that belongs here so

[Donkay]

Back again~



Should replace "Jade" with "Gem".



Again, "Jade" should be "Gem", but the item "Brilliant Dragon Gem Fragment" already exists when you extract Lv90 gems, meaning the adjective would need to be changed from "Brilliant" to something else.
Not making any change also works I guess.

[Yaya]

This should have been fixed.

[darp]

queast is in korean

[Yaya]

May I check what was the quest that you did for this?

[darp]

idk if im doin this right but it was a quest given by Frye the Explorer the new npc beside the fountain in sh
heres the quest page http://puu.sh/rWbUn/8e411d24d0.jpg

[Yaya]

I have forwarded this issue!

[SkitzoRoy]

First image is from the Taoist's skill Pact of Azuna. The Reg./Sp. Attacks are from the spinning Ajna Blade after it's thrown out (not sure if it's supposed to be that).
Second image is from the Taoist's skill Summon Shadow.

[SkitzoRoy]

Dark Summoner's Shadow Euphoria has an MCode.

[Donkay]

lmao

[Yaya]

This has been fixed.

[BambooKitteh]

Been playing for awhile and wonder why nobody ever noticed, or fixed, the fact that Saint's Haven South & West Gates should be reversed. Currently if you go out West to Black Mountain Path and turn Right you find entrance to Port Hermalte. if you take South Gate to Port Hermalte and turn Left you find entrance to Black Mountain Path. But actually Hermalte should be at West, Black Mountain at South, in order for this to work. See pic where Red Star shows where they Should meet, but don't.

[Illumination]

Though the title does not specify cash shop, but some Winnie and Arnie costumes are portrayed as Sasha and Eddie, which can be extremly misleading when purchasing the pet/costume for it. Additionally, possibly a warning for the rare cash shop items that cannot be synthesized as I bought a Brown Bombardier Coat with a Synthesis Tablet and a Magic Grade Top Piece at once using the add and then purchase feature for the sole reason of synthesizing but later as I try it says the piece cannot be syntheized. Ut shares the exact same stats and set bonus as the other rares that can be synthesized and was quite disappointed when Cherry Credits would not do anything about it, especially when Nexon did on obvious mispurchases. Anyways for the future so other people do not make the same mistake as I did perhaps a warning on the costume pieces that are not synthesizable.

[SkitzoRoy]

Windcall does not increase your critical chance by 30%. It increases only Blade Dance skills' (the left side of the Dancer skill tree (Chakram Flurry, Whirligig, Bladeflip, Swivel Charge, Chakram Storm) and Blade Dancer's Squall Spin and Gust Dementia) critical chance by 30%. It does not effect any other skill, nor does your character's actual critical chance increase by 30%.


Illusive Gaze does not increase your overall action speed by 15%. It increases only Spirit Dance skills' (the right side of the Dancer skill tree (Stalker, Dusk Hunter, Abolisher, Whirling Dervishes, General Dawnblade) and Spirit Dancer's Sting and Praetor) action speed by 15%. It does not effect any other skill.

I believe that these skill descriptions are very misleading. If it can already be specified that Blade Dance skills or Spirit Dance skills activate the buff, I think it should be relatively easy to also say that the buff only increases those specific skills.
Something like "Increases your critical chance on Blade Dance skills." and "Increases your action speed on Spirit Dance skills." in the descriptions alone would be so much better.

[SkitzoRoy]

Oh and Silver Hunter's Blast Zone has an MCode.

[Yaya]

This has been fixed.